in shambles
US
・UK
A1 初級
phr.句混乱状態
After the storm, the garden was in shambles.
phr.句組織崩壊
The company's finances are in shambles due to mismanagement.
phr.句精神的に崩壊
After the breakup, he was emotionally in shambles.
動画字幕
医師187,130人不足📉 (将来の医師に与える影響) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- This wasn't what she signed up for, she wanted to care for people, not be worn down by the tedious minutiae of a bureaucracy in shambles.
彼女は人々のケアをしたかったのであって、混乱した官僚機構の退屈な瑣事に消耗されたくはなかったのだ。
- she wanted to care for people, not be worn down by the tedious minutiae of a bureaucracy in shambles.
ジュバル博士、MedSchoolInsiders.com、私たちは、2037年までに187,000人の医師が不足すると推定される、米国の大規模な医師不足のバレルを見つめています。
ヒズボラの台頭を地図で解説 (The Rise of Hezbollah, Mapped)
- And now, with Hezbollah in shambles, its sponsor, Iran, felt compelled to act.
数日後、イスラエルはヒズボラをさらに弱体化させ、イスラエル人が国の北部の自宅に戻れるように安全な状況を作り出すことを目指して、この国境を越えて兵士を派遣しました。
- And now, with Hezbollah in shambles, its sponsor, Iran, felt compelled to act.
そして今、ヒズボラが壊滅状態にあるため、その支援者であるイランは行動を起こさざるを得ないと感じています。
人生最悪の1年 (The Worst Year of my Life)
- By June, my health was in shambles.
6月までに、私の健康はボロボロでした。
- By June, my health was in shambles.
6月までに、私の健康はボロボロでした。
【Webシリーズ】ビデオゲーム・ハイスクール シーズン2 エピソード1 (【Web Series】Video Game High School: Season 2 - Episode 1)
- We have an FPS team in shambles with sponsors dropping like flies
スポンサーがハエのように減ってボロボロになったFPSチームがあるからな
- We have an FPS team in shambles, with sponsors dropping like flies,
年に一度の電話なら大丈夫だが、フン...
米造船業の崩壊が国家・経済安全保障上のリスクとなる | 60 Minutes (Collapse of U.S. shipbuilding poses national and economic security risks | 60 Minutes)
- But American shipbuilding is in shambles due to decades of shortsighted policies and neglect.
船舶の重要性を浮き彫りにしています。しかし、アメリカの造船業は、
- But American shipbuilding is in shambles due to decades of shortsighted policies and neglect.
船舶の重要性を浮き彫りにしています。しかし、アメリカの造船業は、
実際に起こったシンプソンズとサウスパークの驚くべき予測トップ10 (Top 10 Insane Simpsons And South Park Predictions That Actually Happened)
- In 2013, the food industry in real-life Europe was in shambles.
でも、他のフリーミアムゲームと同じように、食料スキャンダルや馬肉のために払わなければならないアップグレードがたくさんあったんだ。
- In 2013, the food industry in real life Europe was in shambles.
2013年、現実世界のヨーロッパの食品業界は混乱していた。
何があった？！ (What Happened?!)
- and that's all in shambles right now.
今、そのすべてがめちゃくちゃになっています。
- and that's all in shambles right now.
今、そのすべてがめちゃくちゃになっています。
【英会話】「おかしくなりそう！」を表す15の英語イディオム
- So I could say something like – "Sam just popped his cork when he saw that his entire house was in shambles".
「サムは家全体がユラユラしているときに、コルクを抜きました。」
- Well, can you imagine? You walk into your house and your house has absolutely gone to the dogs, it is in shambles.
家の中に入っって、家が荒れ果てているのを想像してみましょう。
